Men lose the objects of their fondest hopes, as if through forgetfulness.
Les hommes perdent les objets de leurs plus chers espoirs, comme par oubli.