formalized

UK
/ˈfɔː.mə.laɪzd/
US
/ˈfɔr.mə.laɪzd/

Library

To Rome with Love (Full Episode) | To Catch A Smuggler: Rome
police headquarters to formalize the arrests.
law
formaliser
accomplir les formalités officielles
Ici, « formaliser » signifie remplir les documents officiels ou accomplir la procédure officielle liée aux arrestations.
To Rome with Love (Full Episode) | To Catch A Smuggler: Rome
The case is now transferred to police headquarters to formalize the arrests.
law
officialiser les arrestations
Effectuer les procédures requises ou remplir les documents nécessaires pour rendre les arrestations officielles.
Can robots be creative? - Gil Weinberg
The Lovelace Test, formalized in 2001, proposes a way of scrutinizing this idea.
academic
formaliser
«Formalized» signifie que le test a été exprimé de manière précise et systématique en 2001.
When did humans start getting divorced? - Rod Phillips
But once a marriage was formalized, there was no getting out of it.
law
officialiser
«Officialisé» signifie que le mariage a reçu un statut officiel ou légal.
When did humans start getting divorced? - Rod Phillips
But once a marriage was formalized, there was no getting out of it.
marriage
une fois qu’un mariage était officialisé
Après que le mariage a été officiellement reconnu ; « once » introduit le moment où une condition a pris effet.
Why are there so many different kinds of dogs? - Kathleen Morrill Pirovich
And finally, formalized dog breeding took off in Victorian England.
history
formaliser
Le mot décrit comment l’élevage canin s’est organisé selon des règles et des pratiques formelles.
Why are there so many different kinds of dogs? - Kathleen Morrill Pirovich
And finally, formalized dog breeding took off in Victorian England.
breeding
élevage canin réglementé
La pratique organisée de l’élevage de chiens selon des règles et des normes formelles.
An introduction to mathematical theorems - Scott Kennedy
Euclid set out to formalize mathematics by establishing the rules of the game.
mathematics
formaliser
Euclide visait à formaliser les mathématiques en énonçant des règles et des fondements explicites.
An introduction to mathematical theorems - Scott Kennedy
Euclid set out to formalize mathematics by establishing the rules of the game.
mathematics
entreprit de formaliser
A commencé un effort délibéré pour exprimer quelque chose sous une forme précise et systématique.
Did Shakespeare write his plays? - Natalya St. Clair and Aaron Williams
formalized a method known as stylometry
history
formaliser
Ici, «formalized» signifie avoir développé et exprimé la méthode sous une forme systématique.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
Congress formalizes the mission
government
officialiser
Cela signifie rendre la mission officiellement reconnue et organisée.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
Congress formalizes the mission and forms the
government
officialiser la mission
Donner à une mission existante une structure ou un statut officiel.