founder

UK
/ˈfaʊndə/
US
/ˈfaʊndər/

Переводы

founderсуществительное
founders
множ.
UK
/ˈfaʊndə/
US
/ˈfaʊndər/
fondeurMétier de la métallurgie.
The founder worked tirelessly to produce high-quality metal castings.
Le fondeur a travaillé sans relâche pour produire des pièces moulées en métal de haute qualité.
Steve Jobs was a co-founder of Apple Inc.
Steve Jobs était cofondateur d’Apple Inc.
fourbureMédecine vétérinaire, surtout pour les équidés.
The veterinarian treated the mare for founder after it spent hours grazing on rich pasture.
Le vétérinaire a soigné la jument pour une fourbure après qu’elle a passé des heures à paître dans un pré riche.
founderглагол
foundered
Прошедшее простое время
foundered
Причастие прошедшего времени
foundering
Герундий
UK
/ˈfaʊndə/
US
/ˈfaʊndər/
échouerAu sens figuré, pour un projet, une initiative ou un plan.
The project foundered due to lack of funding.
Le projet a échoué faute de financement.
fourburerMédecine vétérinaire, surtout pour les chevaux et autres ongulés.
Several ponies foundered after being left on lush spring grass.
Plusieurs poneys ont fourbu après avoir été laissés à l’herbe riche du printemps.
sombrerPour un navire.
The ship foundered in the stormy sea.
Le navire a sombré dans la mer déchaînée.
Дополнительные переводы
s’enliserAu sens figuré, quand une situation bloque ou se dégrade progressivement.
coulerSens général, surtout pour un navire ou une embarcation.
founderприлагательное
UK
/ˈfaʊn.də/
US
/ˈfaʊn.dɚ/
Used attributively before another noun to denote relation to a founder or founding (e.g., "founder members", "founder effect").
fondateurS’emploie devant un nom; féminin possible selon le contexte.
As one of the founder members, she helped draft the club's first bylaws.
En tant que membre fondatrice, elle a aidé à rédiger les premiers statuts du club.

Определения

founderсуществительное
A person who establishes an institution, company, or organization.
Steve Jobs was a co-founder of Apple Inc.
A person who manufactures articles of cast metal; the owner or operator of a foundry.
The founder worked tirelessly to produce high-quality metal castings.
Laminitis; a painful inflammatory condition of a horse or other hoofed animal's foot.
The veterinarian treated the mare for founder after it spent hours grazing on rich pasture.
founderглагол
To sink below the surface of the water; to fill with water and sink.
The ship foundered in the stormy sea.
To fail or break down, typically as a result of a particular problem or setback.
The project foundered due to lack of funding.
Of a horse or other hoofed animal, to develop laminitis and become lame.
Several ponies foundered after being left on lush spring grass.
founderприлагательное
Relating to the originator or founding stage of an institution, movement, or idea; original or formative (usually used before a noun).
As one of the founder members, she helped draft the club's first bylaws.