funnel

UK
/ˈfʌn.əl/
US
/ˈfʌn.əl/

Library

Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
Funnel whipping around, +5
weather
entonnoir
Ici, il s’agit du nuage en forme d’entonnoir associé à une tornade.
What causes hearing loss? ⏲️ 6 Minute English
It collects the sounds and it funnels them in towards the sense organ. +3
general
canaliser
acheminer
Utilisé comme verbe pour diriger quelque chose à travers un passage étroit.
How do tornadoes form? - James Spann
that connect with the ground via a funnel of cloud. +1
meteorology
entonnoir
Un entonnoir est la colonne visible d’air tourbillonnant en forme d’entonnoir qui peut devenir une tornade.
What causes hearing loss? ⏲️ 6 Minute English
and a funnel, the noun, is a cone shaped tool which does this.
general
entonnoir
La légende explique la forme nominale du mot : un outil qui dirige une matière à travers une ouverture étroite.
What causes hearing loss? ⏲️ 6 Minute English
It collects the sounds and it funnels them in towards the sense organ.
anatomy
canaliser quelque chose vers l’intérieur, vers quelque chose
Décrit le fait de diriger les sons recueillis vers l’intérieur, vers l’organe sensoriel.
What causes hearing loss? ⏲️ 6 Minute English
collecting sounds which it funnels into the middle ear.
anatomy
acheminer vers
diriger vers
Diriger quelque chose à travers un passage étroit vers un endroit précis ; ici, l’oreille externe dirige les sons vers l’oreille moyenne.
Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
I didn't see a funnel
weather
entonnoir
Dans ce contexte météorologique, «entonnoir» désigne la partie caractéristique d’une tornade en forme d’entonnoir, et non un ustensile de cuisine.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
and the pressure falls inside the funnel.
meteorology
la pression baisse à l’intérieur de l’entonnoir
Une baisse de la pression atmosphérique à l’intérieur de l’entonnoir de la tornade.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
We've got a developing funnel cloud right overhead now.
meteorology
nuage en entonnoir
Un nuage en forme d’entonnoir associé à un orage en rotation et éventuellement à une tornade.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
is that a funnel cloud I'm seeing?
meteorology
nuage en entonnoir
Dans ce contexte météorologique, il désigne la partie visible, en forme d’entonnoir, d’une tempête en rotation, et non un entonnoir ménager.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
unlike normal funnel-shaped tornadoes.
meteorology
tornade en forme d’entonnoir
Tornades à l’apparence étroite, semblable à un entonnoir, opposées ici aux tornades en coin.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
Is that a funnel cloud I'm seeing?
meteorology
nuage en entonnoir
Un nuage en forme d’entonnoir qui s’étend à partir d’un nuage orageux et qui peut se transformer en tornade s’il atteint le sol.