gallop

UK
/ˈɡæl.əp/
US
/ˈɡæl.əp/

Library

I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
learn how to gallop at full speed +4
equestrianism
galoper
Le locuteur demande comment apprendre à monter à cheval au galop.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
at a full gallop
equestrian
galop
Un galop à pleine vitesse, c’est un cheval qui se déplace à son allure la plus rapide.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
in galloping your horse across the steppe,
equestrian
Fais galoper ton cheval à travers la steppe.
Monter à cheval au galop à travers une vaste prairie ouverte.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
nocking three arrows at a gallop and hitting targets?
equestrian
au galop
Se déplacer à l’allure la plus rapide d’un cheval, en montant ou en voyageant à cheval.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
about combining it with a full gallop.
sport
au grand galop
Un cheval qui se déplace à sa vitesse maximale ; ici, le tir à l’arc est associé à l’équitation à grande vitesse.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
to, like, let go of the reins at a gallop.
equestrian
lâcher les rênes au galop
Lâcher les rênes pendant que le cheval est au galop.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
But since I'm no archer on land, much less at a full gallop,
equestrian
au grand galop
Se déplacer à la vitesse la plus élevée d’un cheval au galop.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
...can I learn how to gallop at full speed
sport
apprendre à galoper
Une façon de décrire l’acquisition de la capacité à galoper ; elle utilise la structure « apprendre à » suivie d’un verbe.
Beach Bodies (in spoken word) - David Fasanya and Gabriel Barralaga
galloping beach sand into a red carpet,
general
galoper
Galoper évoque un cheval se déplaçant rapidement ; le locuteur étend la métaphore du cheval à la scène de la plage.
The myth of King Midas and his golden touch - Iseult Gillespie
He galloped through his home in a frenzy,
general
galoper
Midas est décrit comme se déplaçant dans le palais avec la vitesse et l’énergie d’un cheval au galop.
How dangerous was it to be a jester? - Beatrice K. Otto
all so he could gallop about freely
general
galoper
Ici, il s'agit de monter librement à cheval.
How dangerous was it to be a jester? - Beatrice K. Otto
all so he could gallop about freely.
history
galoper librement
Se déplacer librement et énergiquement à cheval.