Without stimuli, in one form or another, creative work is impossible, nor indeed the spirit of kindliness and generosity.
Sans stimuli, sous une forme ou une autre, le travail créatif est impossible, tout comme l'esprit de bienveillance et de générosité.
The story of their offerings, in view of their extreme poverty, is marvellous in its self-denial and outgoing generosity.
L'histoire de leurs offrandes, compte tenu de leur extrême pauvreté, est admirable par son abnégation et sa générosité envers autrui.
The work of Pollio is recorded among the acts of generosity which Augustus suggested to others.
L'œuvre de Pollion est mentionnée parmi les actes de générosité qu'Auguste encouragea chez les autres.
The great architect, supported by the generosity of the Pope, constructed an apartment which for convenience and for appropriate decoration stands alone among libraries.
Le grand architecte, soutenu par la générosité du pape, construisit une salle qui, par sa commodité et la justesse de sa décoration, est sans égale parmi les bibliothèques.