glazed

UK
/ɡleɪzd/
US
/ɡleɪzd/

Übersetzungen

glazedadjektiv
more glazed
Komp.
most glazed
Super.
UK
/ɡleɪzd/
US
/ɡleɪzd/
émailléSe dit surtout de la céramique ou d’une surface recouverte d’émail, avec un aspect lisse et brillant.
The glazed pottery shone brightly under the display lights.
La poterie émaillée brillait sous les lumières de l’exposition.
vitreuxS’emploie pour un regard fixe, absent ou sans expression.
After hours of studying, her eyes had a glazed look.
Après des heures d’étude, ses yeux avaient un regard vitreux.
vitréSe dit de quelque chose qui est muni de vitres ou recouvert de verre.
The newly glazed windows kept the cold out.
Les fenêtres nouvellement vitrées gardaient le froid dehors.
glacéEn cuisine, se dit d’un aliment recouvert d’un glaçage ou d’une sauce brillante.
She served glazed carrots alongside the roast.
Elle a servi des carottes glacées avec le rôti.
glazeverb

glazed

Präteritum

glazed
Präteritum
glazed
Partizip Perfekt
glazing
Gerundium
UK
/ɡleɪz/
US
/ɡleɪz/
émaillerPour recouvrir de glaçure ou d'émail, surtout la céramique.
She decided to glaze the pottery to give it a glossy appearance.
Elle a décidé d'émailler la poterie pour lui donner un aspect brillant.
se voilerSe dit des yeux qui deviennent vitreux ou perdent leur vivacité.
His eyes began to glaze over as he listened to the monotonous lecture.
Ses yeux ont commencé à se voiler pendant qu'il écoutait la conférence monotone.
glacerEn peinture, pour appliquer une fine couche transparente ou semi-transparente.
The artist chose to glaze the painting to enhance its colors and depth.
L'artiste a choisi de glacer le tableau pour en renforcer les couleurs et la profondeur.
vitrerPour poser des vitres dans une fenêtre ou une porte.
Workers will glaze the new windows tomorrow.
Les ouvriers vont vitrer les nouvelles fenêtres demain.

Definitionen

glazedadjektiv
Having a shiny or glossy surface.
The glazed pottery shone brightly under the display lights.
Having a fixed, expressionless, or unfocused look in the eyes.
After hours of studying, her eyes had a glazed look.
Fitted or covered with glass.
The newly glazed windows kept the cold out.
Coated with a sweet or savoury glaze in cooking.
She served glazed carrots alongside the roast.
glazeverb
To cover with a smooth, shiny coating or finish.
She decided to glaze the pottery to give it a glossy appearance.
To become glassy or shiny, often referring to eyes.
His eyes began to glaze over as he listened to the monotonous lecture.
To apply a thin, transparent or semi-transparent layer of paint or other substance.
The artist chose to glaze the painting to enhance its colors and depth.
To fit or install glass into (a window or door frame).
Workers will glaze the new windows tomorrow.