Library

Corruption, wealth, and beauty: The history of the Venetian gondola - Laura Morelli
of a boat designed to glide through shallow, narrow canals. +1
nautical
glisser
Le verbe met l’accent sur le mouvement fluide du bateau sur l’eau.
This is what happens when you hit the gas - Shannon Odell
They then slowly release the throttle and glide, +1
automotive
rouler en roue libre
Ici, cela signifie rouler doucement en roue libre après avoir relâché l’accélérateur.
What on Earth is spin? - Brian Jones
If an ice skater is gliding across the ice
physics
glisser
Ici, « glisser » décrit un mouvement fluide sur la glace.
What on Earth is spin? - Brian Jones
If an ice skater is gliding across the ice
physics
glisser sur la glace
Se déplacer doucement sur la surface de la glace.
Human sperm vs. the sperm whale - Aatish Bhatia
allowing it to glide through slime.
biology
glisser
La bactérie se déplace en douceur à travers le mucus moins visqueux.
Human sperm vs. the sperm whale - Aatish Bhatia
allowing it to glide through slime.
biology
glisser à travers une substance visqueuse
Se déplacer avec fluidité à travers une substance épaisse et glissante.
Why do your knuckles pop? - Eleanor Nelsen
and help them glide past each other.
anatomy
glisser
Les os glissent doucement les uns contre les autres à l’intérieur de l’articulation.
Why do your knuckles pop? - Eleanor Nelsen
and help them glide past each other.
anatomy
glisser l’un par rapport à l’autre
Se déplacer doucement l’un par rapport à l’autre à l’intérieur de l’articulation.
Making waves: The power of concentration gradients - Sasha Wright
and the machines glide outwards
general
glisser
Les machines se déplacent doucement sur le sol plutôt que de marcher ou de rouler de manière saccadée.
Making waves: The power of concentration gradients - Sasha Wright
and the machines glide outwards
physics
glisser vers l’extérieur
S’éloigner en douceur du point de départ ou du centre.
Can you solve the unstoppable blob riddle? - Dan Finkel
It creeps and leaps, it glides and slides.
movement
glisser
Glisser suggère un mouvement fluide, sans effort visible ni mouvement brusque.
These squids can fly... no, really - Robert Siddall
flying squid tend to glide low,
aerodynamics
planer
Planer signifie se déplacer en douceur dans les airs plutôt que de battre des ailes ou de maintenir continuellement le mouvement par propulsion.