The most comfortable heading of a true parapet is a plain level on which the arm can be rested, and along which it can glide.
Le couronnement le plus confortable d'un véritable parapet est une surface plane sur laquelle le bras peut reposer et glisser.
Perhaps many of my readers have seen the Octopus, and admired the manner in which it glides through the water, trailing its long arms behind it.
Beaucoup de mes lecteurs ont peut-être vu la pieuvre et admiré sa façon de glisser dans l’eau en traînant derrière elle ses longs bras.
Supported on the snow-shoe, the hunter is enabled to glide unhurt over the deep snow in which he must have sunk without some such aid.
Grâce à la raquette à neige, le chasseur peut glisser sans encombre sur la neige profonde, dans laquelle il se serait enfoncé sans cette aide.
Residents in the vicinity of Florence street flocked to the windows yesterday afternoon astonished to see gliding by in the roadway a common top carriage with no shafts and no horse attached.
Les habitants des environs de Florence Street se précipitèrent hier après-midi aux fenêtres, étonnés de voir glisser sur la chaussée une voiture ordinaire à capote, sans brancards ni cheval attelé.
Zeppelin guided his air ship down, and allowed it to glide full speed over the city at the height of a church steeple.
Zeppelin dirigea son dirigeable vers le bas et le laissa glisser à pleine vitesse au-dessus de la ville, à la hauteur d’un clocher.
His power gone, he must glide earthward.
Privé de force motrice, il doit planer vers le sol.