gotcha

UK
/ˈɡɒtʃə/
US
/ˈɡɑːtʃə/

Library

Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
GORDON: Gotcha. Wow, wow. +14
general
Je comprends
Je vois
Une forme familière à l’oral qui signifie « je comprends » ou « je vois ».
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Gotcha. +13
general
Compris
Je t’ai eu
Cette forme informelle de « je t’ai eu » indique que le locuteur comprend la situation ou qu’il en a rattrapé le fil.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Gotcha. +10
general
Compris !
Je t’ai eu !
Ici, il est utilisé comme une réaction informelle de Gordon Ramsay.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
Gotcha. What about these whole nuts? +1
general
Compris.
Cette réponse familière indique que la personne qui parle comprend ce qui a été dit.
BOX SET: 6 Minute English - 'Entertainment' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Ha! Gotcha! I got Squirtle.
gaming
Je t’ai eu !
Je l’ai eu !
Neil dit cela après avoir attrapé Squirtle dans le jeu.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Gotcha.
general
Compris.
Ici, Ryan utilise « Compris » pour indiquer qu’il comprend les consignes.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Not really? Gotcha.
general
Je comprends.
Je vois.
S’emploie comme réponse informelle après avoir appris que quelqu’un ne prévoit pas d’aller à l’université.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
I gotcha.
general
J’ai compris
Compris
Une façon informelle de faire savoir qu’on comprend quelqu’un ou qu’on l’a entendu.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Gotcha. Okay.
general
Compris
Je vois
Une façon familière d'acquiescer dans une conversation, qui signifie « je comprends » ou « j'ai compris ».
Know what to ask your pharmacist about your medications | Part 1
Gotcha.
general
J’ai compris
Une forme familière de « je t’ai compris », utilisée pour montrer que l’on a compris.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Gotcha. Good thing I stayed awake in my
general
Je comprends.
Cette interjection familière signifie « Je comprends ».
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Oh, she's gotcha.
general
Je t’ai eu !
Une graphie informelle de « je t’ai eu », qui signifie que quelqu’un a attrapé ou vaincu une autre personne.