Enter the word for search
grant
UK
/ɡrɑːnt/
US
/ɡrænt/
Library
which can't be granted or revoked. +1
law
accorder
conférer
Ici, «grant» signifie accorder formellement un droit ; le texte l’oppose à «revoke».
we applied to a Research Experience for Teachers grant +1
education
subvention
La subvention est présentée comme une source possible de soutien pour les enseignants.
He would grant her one wish as reward for her persistence, +1
mythology
exaucer
Dans cette histoire, grant signifie exaucer le souhait ou la demande de quelqu’un.
grant them citizenship +1
law
accorder
octroyer
Accorder la citoyenneté signifie donner officiellement la citoyenneté à quelqu’un.
a constitutional amendment granting them the right to vote. +1
law
accorder
«Accorder» désigne le fait de donner officiellement aux femmes le droit de vote.
in what we take for granted. +1
general
tenir pour acquis
Apparaît dans l’expression « tenir pour acquis », qui signifie ne pas apprécier quelque chose parce que cela semble ordinaire ou garanti.
has been granted unprecedented access +1
media
accorder
octroyer
«Granted» signifie que quelque chose a été officiellement autorisé ou qu’un accès a été accordé.
who can grant us permission to film their US operations. +1
law
accorder
octroyer
Ici, grant signifie donner une autorisation officielle.
for granting us a safe passage
religion
accorder
octroyer
permettre
«Granting» est employé dans une expression qui ressemble à une prière et qui remercie la nature d’avoir permis au groupe de passer sans danger.
shows you how much stuff we take for granted
general
prendre pour acquis
tenir pour acquis
Le mot apparaît dans l’expression idiomatique « prendre pour acquis », qui signifie ne pas apprécier quelque chose parce que cela semble ordinaire ou toujours disponible.
granted the love of a
general
tenir pour acquis
Dans l’expression « tenir pour acquis », cela signifie traiter quelque chose de précieux comme si c’était garanti ou ordinaire.
to be granted the same rights as men
law
accorder
octroyer
Dans la construction passive «se voir accorder des droits», des droits sont officiellement accordés à quelqu’un.