Вход
Введите слово для поиска

gremlin

UK
/ˈɡrɛm.lɪn/
US
/ˈɡrɛm.lɪn/

Переводы

gremlinсуществительное
gremlins
множ.
UK
/ˈɡrɛm.lɪn/
US
/ˈɡrɛm.lɪn/
lutinCréature imaginaire malicieuse; emploi surtout dans un registre familier ou fantastique.
The mechanic blamed the persistent engine noise on a gremlin hiding under the hood.
Le mécanicien a attribué le bruit persistant du moteur à un lutin caché sous le capot.
bugFamilier, en informatique ou pour un dysfonctionnement inexpliqué.
After hours of debugging, they finally found the gremlin that had been crashing the program.
Après des heures de débogage, ils ont enfin trouvé le bug qui faisait planter le programme.
Дополнительные переводы
dysfonctionnementSens figuré pour une panne ou une anomalie inexpliquée.
Синонимы
imp
mischief-maker
trickster
sprite
goblin
gremlinприлагательное
more gremlin
Срав.
most gremlin
Превосх.
UK
/ˈɡrɛmlɪn/
US
/ˈɡrɛmlɪn/
Used attributively, especially in phrases like 'gremlin problem', to describe mischievous, troublesome qualities.
Дополнительные переводы
malicieuxS’emploie surtout de façon figurée pour qualifier un problème agaçant ou imprévisible.
gremlinsсуществительное

gremlin

gremlins
множ.
UK
/ˈɡrɛm.lɪnz/
US
/ˈɡrɛm.lɪnz/
lutinCréature malicieuse du folklore ; par extension, être imaginaire auquel on attribue des pannes.
In the old tales, gremlins were said to sneak into homes and play pranks on unsuspecting residents.
Dans les vieilles histoires, des lutins étaient censés se faufiler dans les maisons et jouer des tours aux habitants sans méfiance.
Дополнительные переводы
gremlinAnglicisme employé surtout dans les domaines technique et informatique.
Синонимы
mischief-makers
tricksters
spirits
imps
goblins

Определения

gremlinсуществительное
A small mischievous imaginary creature said to cause faults or malfunctions in machinery.
The mechanic blamed the persistent engine noise on a gremlin hiding under the hood.
An unexplained flaw, fault, or malfunction in a machine, system, or process.
After hours of debugging, they finally found the gremlin that had been crashing the program.
gremlinприлагательное
Relating to or characteristic of a gremlin; mischievously harmful or troublesome.
The project ran into a series of gremlin delays that no one could have predicted.
gremlinsсуществительное
Imaginary mischievous creatures that are blamed for causing problems or malfunctions in machinery or equipment.
The engineers joked that gremlins were responsible for the unexpected shutdown of the computer system.
A small, mischievous creature from folklore, often depicted as causing trouble or havoc.
In the old tales, gremlins were said to sneak into homes and play pranks on unsuspecting residents.
ОбзорСловосочетанияБиблиотекаПримерыИИ ЭкспертСловари