grinding

UK
/ˈɡraɪndɪŋ/
US
/ˈɡraɪndɪŋ/

Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
kernels ground down with some more state of the art machinery. +6
food
moudre
Ground est le participe passé de grind et décrit le traitement des grains pour les transformer en particules plus petites.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
to grind the grain. +2
food
moudre
Ici, « grind » décrit le processus effectué par les meules.
Tutankhamun's Treasures (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
that's the grinding stone. +1
mining
broyer
concasser
Dans « pierre à broyer », cela désigne une pierre utilisée pour broyer du matériau, probablement du minerai ou de la roche.
How coffee got quicker | Moments of Vision 2 - Jessica Oreck
then grinding them with a hand crank, +1
coffee
moudre
La mouture des grains torréfiés les prépare à l’infusion.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
So when it's ground up, it makes a softer, silky dough. +1
cooking
moudre
Le maïs est moulu jusqu'à obtenir une forme adaptée à la préparation de la pâte.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
And they grunt because they grind their teeth? +1
general
grincer des dents
« Grincer des dents » décrit l'action de frotter les dents l'une contre l'autre, souvent inconsciemment.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
And they grunt because they grind their teeth? +1
animal
grincer des dents
Produire un bruit de frottement rauque en faisant bouger les dents les unes contre les autres.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
of grinding it down into a fine powder
processing
broyer
moudre
La personne qui parle broie manuellement les enveloppes pour les réduire en poudre.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
grinding it down into a fine powder
general
broyer quelque chose jusqu’à le réduire en poudre fine
Broyer ou moudre un matériau jusqu’à ce qu’il devienne une poudre fine.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
finely ground coffee
coffee
moudre
Le participe passé décrit des grains de café qui ont été broyés en petites particules.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
You just have to keep grinding to get the data.
general
persévérer
continuer à travailler dur
L’emploi informel de « keep grinding » signifie continuer à travailler dur pour obtenir les données.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
The grind of being on the road
work
la routine épuisante
Employé au sens figuré pour désigner la routine épuisante d’une vie passée sur la route.