guilty

UK
/ˈɡɪlti/
US
/ˈɡɪlti/

Library

Who were the Vestal Virgins, and what was their job? - Peta Greenfield
She's already been judged and found guilty. +2
law
coupable
Cela décrit quelqu’un officiellement reconnu coupable d’avoir commis un crime ou une infraction.
The case against "good" and "bad" - Marlee Neel
Ladies and gentlemen of the jury, I implore you to deliver a verdict of guilty +1
law
coupable
Le terme juridique fait partie d’une métaphore judiciaire étendue dans laquelle les mots « bon » et « mauvais » sont mis en accusation.
The problem with the U.S. bail system - Camilo Ramirez
Once the case ended, whether found guilty or innocent, +1
law
coupable
Cet adjectif décrit une personne dont un tribunal a établi qu’elle avait commis l’infraction.
What happened to trial by jury? - Suja A. Thomas
The accused defendants were determined to be guilty. +1
law
coupable
«Coupable» s’emploie pour désigner une personne qui a avoué ou dont la responsabilité dans un crime a été établie.
Ethical dilemma: Who should you believe? - Alex Worsnip
find your spouse guilty in a court of law +1
law
coupable
Cela décrit le conjoint comme responsable du crime.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
He decided to plead guilty +1
law
coupable
Au tribunal, « coupable » signifie juridiquement responsable de l’infraction.
Magistrates' court - Preparing to come to court
The magistrates will decide if the defendant is guilty or not guilty.
law
coupable
Un tribunal décide si l’accusé est coupable ou non coupable.
Magistrates' court - Preparing to come to court
The judge alone or three magistrates will decide if the defendant is guilty or not guilty.
law
coupable ou non coupable
Les deux conclusions possibles quant à savoir si un accusé a commis le crime.
What "Orwellian" really means - Noah Tavlin
where one may be found guilty of thoughtcrime by talking in their sleep,
law
coupable
Il est utilisé dans un sens juridique, même pour l'infraction imaginaire que constitue le fait d'avoir des pensées interdites.
What "Orwellian" really means - Noah Tavlin
where one may be found guilty of thoughtcrime by talking in their sleep,
law
reconnu coupable de
Officiellement jugé coupable d’avoir commis un crime ou une infraction.
The case against "good" and "bad" - Marlee Neel
and find "good" and "bad" guilty.
law
déclarer « le bon » et « le mauvais » coupables
En langage juridique, déclarer quelqu’un ou quelque chose coupable ; ici, la formulation traite métaphoriquement « le bon » et « le mauvais » comme des parties coupables.
The case against "good" and "bad" - Marlee Neel
Ladies and gentlemen of the jury, I implore you to deliver a verdict of guilty
law
rendre un verdict de culpabilité
Annoncer ou rendre officiellement une décision de culpabilité au tribunal.