Translations

hackedpast participle
UK
/hækt/
US
/hækt/
Past-participle adjective derived from the verb “hack”.
piratéInformatique : modifié ou compromis illégalement.
The hacked software allowed users to access premium features for free.
Le logiciel piraté permettait aux utilisateurs d’accéder gratuitement aux fonctionnalités premium.
éculéSe dit d’une plaisanterie, d’une formule ou d’une idée usée jusqu’à la corde.
The comedian's routine was full of hacked jokes that failed to amuse the audience.
Le numéro du comédien était rempli de plaisanteries éculées qui n’ont pas réussi à faire rire le public.
hackverb

hacked

Past Simple

hacked
Past Simple
hacked
Past Participle
hacking
Gerund
UK
/hæk/
US
/hæk/
taillerà coups répétés et irréguliers
He hacked the branches off the tree with a machete.
Il a taillé les branches de l’arbre avec une machette.
piraterinformatique
The teenager managed to hack into the school's computer network.
L’adolescent a réussi à pirater le réseau informatique de l’école.
gérerfamilier, pour dire « supporter » ou « s’en sortir »
I don't think I can hack another day of this heat.
Je ne pense pas pouvoir gérer un autre jour de cette chaleur.
bidouillerinformatique, familier
She hacked her phone to install a custom operating system.
Elle a bidouillé son téléphone pour installer un système d’exploitation personnalisé.
tousseravec des sons brefs et rauques
He hacked all night because of the smoke.
Il a toussé toute la nuit à cause de la fumée.
chevaucherà cheval, pour le loisir ou l’exercice
They spent the afternoon hacking across the fields.
Ils ont passé l’après-midi à chevaucher à travers les champs.
Synonyms

Definitions

hackedpast participle
Describing something that has been altered or modified, often in a way that is unauthorized or not intended by the original creator.
The hacked software allowed users to access premium features for free.
Referring to something that is worn out or overused, lacking originality or freshness.
The comedian's routine was full of hacked jokes that failed to amuse the audience.
hackverb
To cut or chop with repeated and irregular blows.
He hacked the branches off the tree with a machete.
To gain unauthorized access to data in a system or computer.
The teenager managed to hack into the school's computer network.
To manage or cope with a situation.
I don't think I can hack another day of this heat.
To modify a program or device to change its functionality.
She hacked her phone to install a custom operating system.
To cough with short, harsh sounds.
He hacked all night because of the smoke.
To ride a horse for pleasure or exercise.
They spent the afternoon hacking across the fields.