Used attributively, chiefly archaic/dated, to denote a vehicle or horse available for public hire; also figuratively ‘common’ or ‘ordinary’.
The critic dismissed the joke as hackney and uninspired.
Le critique a rejeté la plaisanterie comme banale et sans inspiration.
de louageEmploi ancien ou technique, pour un véhicule offert au public. They hailed a hackney cab outside the station.
Ils ont hélé un cab de louage devant la gare.