Enter the word for search
hail
UK
/heɪl/
US
/heɪl/
Library
There's gonna be huge hail with this, enormous hail. +5
weather
grêle
La personne qui parle dit qu’elle est déjà frappée par la grêle, bien qu’elle se trouve à l’est de la tempête.
Big hail, huge hail. +2
meteorology
grêle
L’orage produit de très gros grêlons, qui frappent le groupe et leur véhicule.
The area of heaviest precipitation, or the hail core, can cause extreme damage. +1
meteorology
noyau de grêle
La partie d’une tempête où les précipitations et la grêle sont les plus abondantes.
If we can get through that hail core,
meteorology
réussir à traverser ce noyau de grêle
Réussir à traverser une zone d’orage où la grêle est concentrée.
You can hear the hail roar.
weather
entendre gronder la grêle
Entendre le bruit fort et grondant que produit la grêle pendant l’orage.
This is big time hail right here, guys.
meteorology
de la grêle vraiment intense
Une façon familière d’insister sur le fait que la grêle est violente ou tombe en abondance.
We're going through the heart of the hail core now.
weather
en passant par le cœur du noyau de grêle
Traverser la partie centrale d’une cellule orageuse, là où se forme la grêle.
That was very large hail back there.
weather
très gros grêlons
Des grêlons d’une taille inhabituellement grande, comme ceux observés pendant l’orage.
There's gonna be huge hail with this storm.
meteorology
gros grêlons
De très gros grêlons associés à la tempête.
These are baseballs, absolute huge baseball-sized hail coming in.
meteorology
grêle de la taille d’une balle de baseball
Grêlons d’environ la taille de balles de baseball.
We're already getting blasted by hail.
meteorology
se faire bombarder par la grêle
Être frappé par une grande quantité de grêle, décrit de façon familière comme si la grêle bombardait quelqu’un.
This storm is such an intense hail producer that,
meteorology
tempête qui produit beaucoup de grêle
Une tempête qui produit de la grêle avec intensité ou en grandes quantités.