handful

UK
/ˈhændfʊl/
US
/ˈhændfəl/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Only a handful of people have been able to see these sharks from a sub. +2
general
une poignée
un petit nombre
Dans « une poignée de personnes », cela signifie un petit nombre, et non une quantité littérale que l’on peut tenir dans la main.
24 Hour Thai Street Food Challenge in Bangkok | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
a whole handful +1
cooking
poignée
Une mesure approximative du basilic ajouté au plat.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Now we've done a handful. +1
general
poignée
Ici, « poignée » désigne une petite quantité de quelque chose récolté ou ramassé.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
that’s only true for a handful of species. +1
biology
une poignée
Ici, «handful» signifie seulement un petit nombre d’espèces de requins.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
that’s only true for a handful of species. +1
biology
un petit nombre d’espèces
Un petit nombre d’espèces.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
a handful of times
general
poignée
Dans « une poignée de fois », le mot signifie quelques fois, et non la capacité littérale d’une main.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
They've only occurred a handful of times.
science
une poignée
quelques
Un petit nombre d’occurrences ; ici, cela indique que ces formations ne sont apparues que quelques fois.
Mark Wiens tries "happiness on a plate" #EpicFoodJourneys #MarkWiens
A handful of onions.
food
poignée
Ici, « une poignée d’oignons » signifie une petite quantité d’oignons.
Mark Wiens tries "happiness on a plate" #EpicFoodJourneys #MarkWiens
A handful of onions and slices of nopales cactus.
food
une poignée d’oignons
Une petite quantité d’oignons, décrite comme l’un des ingrédients du plat.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
keep making handfuls, squeezing it,
food
poignée
Décrit la préparation de petites portions de nourriture en la rassemblant dans la main.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
A handful of onions and slices of nopales cactus,
food
poignée
Cela décrit la quantité approximative d’oignons utilisée.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
A handful of onions and slices of nopales cactus,
cooking
une poignée de
Une petite quantité de quelque chose, à peu près ce qu’on peut tenir dans une main.