hastened
Examples
If we sincerely believe in the elevating power of liberty, we should hasten to extend the reign of liberty over all mankind.
Si nous croyons sincèrement au pouvoir ennoblissant de la liberté, nous devrions nous hâter d'étendre le règne de la liberté à toute l'humanité.
We in America are in a position to hasten the climax of the drama of unification.
Nous sommes, en Amérique, en mesure de hâter le point culminant du drame de l'unification.
Only his vote can hasten the abolition of slavery who asserts his own freedom by his vote.
Seul peut hâter l’abolition de l’esclavage le vote de celui qui affirme par son vote sa propre liberté.
Women will get the ballot in time, but it can be hastened only by women themselves.
Les femmes obtiendront le droit de vote avec le temps, mais seules les femmes elles-mêmes peuvent hâter ce moment.
Still further, there is no inducement to the road on which a foreign car is standing to hasten its return home.
En outre, le réseau sur lequel stationne un wagon étranger n’a aucune incitation à hâter son retour chez lui.
In the application of artificial refrigeration in a chocolate factory it is not advisable to hasten the cooling of large quantities by producing too low a temperature in small chambers.
Dans une chocolaterie utilisant la réfrigération artificielle, il n'est pas conseillé de hâter le refroidissement de grandes quantités en créant une température trop basse dans de petites chambres.
Their kite experiments, their gliders, their refusal to hasten their steps unduly in the fitting of an engine to their machine, reveal again their discretion
Leurs expériences avec des cerfs-volants, leurs planeurs et leur refus de hâter indûment l'installation d'un moteur sur leur appareil révèlent de nouveau leur discernement
His speeches did not cause the panic, for that disturbance was foreordained; they served, however, to hasten it, to intensify it, and to keep it alive.
Ses discours ne causèrent pas la panique, car ce trouble était prédestiné; ils servirent toutefois à la hâter, à l'intensifier et à la maintenir en vie.