Enter the word for search
hauling
UK
/ˈhɔːlɪŋ/
US
/ˈhɔlɪŋ/
Library
And how can the world's biggest haul of lost gold bullion be recovered from the Arctic depths? +4
history
butin
prise
Dans ce contexte, un butin est une grande quantité d’or récupérée.
Our task is to haul them up. +3
fishing
hisser
remonter
Décrit le fait de hisser les casiers à homards hors de l’eau.
Shall we pack a haul bag and start hauling? +2
climbing
hisser
tirer
Le participe présent désigne le fait de transporter ou de tirer du matériel, probablement vers le haut de la voie.
is hauling his first catch of the day. +2
fishing
ramener
Ici, «hauling» signifie amener le poisson capturé à bord ou vers le bateau.
to snatch one last haul of cod before the incoming storm hits. +1
fishing
prise
Désigne la prise que le pêcheur espère ramener avant l’arrivée de la tempête.
Getting ready to haul our gear. +1
fishing
haler
Dans un contexte de pêche, haler le matériel signifie le tirer à bord ou le mettre en position.
So that's the haul. +1
law
butin
Nom familier désignant une quantité importante de biens saisis ou récupérés.
Its metal hull and engine are hauled over the mountains. +1
transport
traîner
transporter
haler
Les lourdes pièces du navire sont transportées à travers les montagnes en les tirant ou en les traînant.
A successful haul, I'd say.
general
butin
Une façon familière de décrire les articles que quelqu’un a obtenus ; ici, cela désigne le fait d’obtenir une bride.
A successful haul, I'd say.
shopping
un beau butin
Un bel ensemble de choses acquises, notamment lors d’une séance de shopping ou d’une visite au marché.
is hauling his first catch of the day
fishing
hisser à bord
remonter à bord
Le capitaine tire sa première prise de la journée hors de l’eau.
They have four miles of line to haul in.
maritime
virer
Tirer vers soi une corde, un cordage ou un objet similaire, souvent à bord d’un navire.