hecking

Une expression familière qui ajoute de l’emphase à une question et peut exprimer la curiosité ou la surprise.

Un intensificateur informel qui ajoute de l’emphase ou de la perplexité à une question.

Une expression emphatique et familière qui exprime la surprise, la confusion ou l'agacement.

Ici, «heck» est un substitut familier et modéré à une exclamation plus forte, qui intensifie la description de la tempête.

Une tempête très puissante ou une forte rafale de vent ; « heck of a » est un intensifieur familier.

Une façon familière et emphatique de décrire un impact très puissant ; ici, l’expression désigne au figuré la force de frappe du requin.

Une exclamation informelle exprimant la surprise ou la frustration.

Dans «what the heck», l’expression ajoute une emphase familière à une question sans être particulièrement grossière.

Dans « qu'est-ce que c'est que ça, bon sang ? », cela ajoute une insistance familière à une question.

Une expression familière et édulcorée dans « tout ce qu’ils voulaient faire, bon sang ».

«Comment diable» ajoute de l’emphase et constitue une alternative plus douce à un juron plus grossier.

Une façon informelle et emphatique de désigner quelque chose dont l’identité n’est pas claire.