Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
hem
UK
/hɛm/
US
/hɛm/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
adjust hem
She needed to adjust the hem to fit properly.
ajuster l'ourlet
Elle devait ajuster l'ourlet pour qu'il tombe correctement.
backstitch hem
It's important to backstitch the hem for a neat finish.
point arrière de l’ourlet
Il est important de faire un point arrière sur l’ourlet pour une finition nette.
blindstitch hem
The tailor used a blindstitch hem to finish the dress.
ourlet invisible
Le tailleur a utilisé un ourlet invisible pour finir la robe.
finish hem
The seamstress will finish the hem by tomorrow.
faire l'ourlet
La couturière fera l'ourlet d'ici demain.
hem (someone) in
The sheep were hemmed in by the fences.
encercler / enfermer
Les moutons étaient encerclés par les clôtures.
hem (someone) in on all sides
The protesters were hemmed in on all sides by the police.
encercler de tous côtés
Les manifestants ont été encerclés de tous côtés par la police.
hem and haw
She hemmed and hawed before finally deciding to take the job.
hésiter et tourner autour du pot
Elle a hésité et tourné autour du pot avant de décider finalement d'accepter le poste.
hem up
She had to hem up her dress before the party.
faire un ourlet à
Elle a dû faire un ourlet à sa robe avant la fête.
iron hem
He carefully ironed the hem of his pants.
repasser l'ourlet
Il a soigneusement repassé l'ourlet de son pantalon.
let down the hem
He had to let down the hem of his trousers because they were too short.
allonger l'ourlet
Il a dû allonger l'ourlet de son pantalon parce qu'il était trop court.
press hem
Remember to press the hem after sewing.
repasser l'ourlet
N'oubliez pas de repasser l'ourlet après la couture.
sew a hem
She learned how to sew a hem in her sewing class.
faire un ourlet
Elle a appris à faire un ourlet dans son cours de couture.
sew hems
She learned how to sew hems in her sewing class.
coudre des ourlets
Elle a appris à coudre des ourlets dans son cours de couture.
stitch hem
She decided to stitch the hem of her dress by hand.
coudre l'ourlet
Elle a décidé de coudre l'ourlet de sa robe à la main.
take up the hem
She decided to take up the hem of her dress to make it shorter.
raccourcir l'ourlet
Elle a décidé de raccourcir l'ourlet de sa robe pour la rendre plus courte.
touch the hem (of someone's garment)
He was thrilled to touch the hem of the famous artist's garment.
approcher de très près
Il était ravi de pouvoir approcher de très près le célèbre artiste.
turn up hem
She decided to turn up the hem of her skirt.
relever l’ourlet
Elle a décidé de relever l’ourlet de sa jupe.
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries