hintinggerund / present participle Used attributively to describe something that implicitly suggests or indicates.
insinuantSe dit d’un ton, d’un regard ou d’une formulation qui suggère quelque chose indirectement. His hinting tone made her suspect there was more to the story.
Son ton insinuant l’a amenée à soupçonner qu’il y avait plus à l’histoire.
suggestifPlus général, surtout dans un style soutenu ou descriptif.