hogging

UK
/ˈhɒɡɪŋ/
US
/ˈhɑɡɪŋ/

Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Literally the head of the hog, you boil down. +13
food
porc
«Hog» signifie « porc » dans cette discussion sur les ingrédients à base de viande.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
And attract the hogs. +2
hunting
porc
sanglier
«Hogs» désigne les porcs que les locuteurs essaient d’attirer ou de chasser.
How Killer U-Boats Battled the Royal Navy (Full Episode) | Drain the Oceans
cresy and hog scan the Horizon near the
naval
Hog
La liste environnante de noms de navires indique que « hog » est utilisé ici comme nom de navire.
What percentage of your brain do you use? - Richard E. Cytowic
To do this, the brain has to be an energy hog.
energy
gouffre énergétique
Une personne, machine ou système qui utilise une très grande quantité d'énergie.
Would winning the lottery make you happier? - Raj Raghunathan
hogging the snacks they were meant to share
general
accaparer
Ici, accaparer les encas signifie consommer égoïstement la plupart ou la totalité des encas prévus pour tout le monde.
How do viruses jump from animals to humans? - Ben Longdon
Farmers reported feverish hogs with inflamed eyes and running snouts.
agriculture
porc
Hog est un autre mot pour désigner un porc, souvent utilisé pour les animaux de ferme.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
If being covered in hog piss is what it takes to get a beautiful pig like the one Rick brought me,
general
être couvert de pisse de porc
Une description humoristique du fait d’être éclaboussé ou enduit d’urine de porc.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I'm hunting for feral hog.
hunting
cochon domestique retourné à l’état sauvage
Un cochon domestique qui vit à l’état sauvage ; c’est l’animal chassé dans la scène.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Not to mention that I smell like hog piss.
hunting
sentir la pisse de cochon
Avoir la forte odeur désagréable de l’urine de porc ; ici, le locuteur décrit son odeur pendant qu’il chasse des sangliers.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
crawfish and rats the size of a hog.
general
de la taille d’un porc
S’emploie pour souligner qu’une chose est inhabituellement grande en comparant sa taille à celle d’un porc.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
All made locally, like hog head cheese.
food
fromage de tête de porc
Un plat traditionnel à base de viande préparé avec la tête d’un porc, qui prend généralement une consistance gélatineuse.