holidaying

UK
/ˈhɒl.ɪ.deɪ.ɪŋ/
US
/ˈhɑː.lɪ.deɪ.ɪŋ/

Library

Everyday Conversations Travel Complaints | Learning American English
well i was in a holiday mood that night +2
travel
vacances
Dans l’expression « ambiance de vacances », cela évoque une humeur détendue et festive associée au fait d’être en vacances.
Hotel English - Using Travel English at Hotels
It’s a holiday period and we’re almost fully booked. +1
travel
vacances
jour férié
Fait partie de la « période de vacances », ce qui explique pourquoi l’hôtel est très fréquenté et pourquoi les chambres sont réservées.
Hotel English - Using Travel English at Hotels
It’s a holiday period and we expect to be very busy at that time. +1
travel
période des fêtes
Une période autour d’un jour férié pendant laquelle la demande de chambres peut être plus élevée.
History vs. Christopher Columbus - Alex Gendler
But although it was declared an official holiday in 1934, +1
holiday
jour férié
Ici, holiday signifie un jour officiellement reconnu pendant lequel les gens peuvent être en congé.
Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis
It was not a national holiday +1
holiday
jour férié
Le texte oppose la fête du Travail, en tant que jour férié, à une journée de travail ordinaire.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
like a holiday at all.
travel
vacances
Le locuteur dit que l’ascension ne ressemblera pas du tout à des vacances reposantes. En anglais américain, « vacation » est plus courant dans ce sens.
Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
The waves hit without warning at the peak of the holiday season.
disaster
au plus fort de la période des fêtes
Au moment le plus chargé ou le plus animé de la période des fêtes.
Deadly Pacific (Full Episode) | Drain the Oceans
A peaceful holiday resort
tourism
complexe touristique paisible
Un lieu de détente où les gens séjournent pendant leurs vacances.
Everyday Conversations Travel Complaints | Learning American English
well i was in a holiday mood that night
travel
d’humeur à profiter des vacances
Se sentir détendu et prêt à profiter de vacances.
Westgate guests wait hours for rooms after overbooking
We were told it was a busy holiday weekend.
travel
jour férié
Dans « week-end de jour férié », il désigne un week-end associé à un jour férié, ce qui peut accroître la demande de déplacements.
Westgate guests wait hours for rooms after overbooking
It was a busy holiday weekend.
travel
week-end avec un jour férié
Un week-end qui comprend un jour férié ou une fête.
The best stats you've ever seen - Hans Rosling
for holiday. It's a tremendous variation
travel
vacances
Holiday est un terme courant de l’anglais britannique pour désigner des vacances ou un voyage d’agrément ; l’anglais américain emploie souvent vacation à la place.