homeboy

UK
/ˈhəʊm.bɔɪ/
US
/ˈhoʊm.bɔɪ/

Translations

homeboynoun
homeboys
pl
UK
/ˈhəʊm.bɔɪ/
US
/ˈhoʊm.bɔɪ/
pote du quartierFamilier.
I ran into my old homeboy from high school at the grocery store.
J’ai croisé mon vieux pote du quartier du lycée au supermarché.
Additional translations
membre de la bandeFamilier. Pour un membre d’un groupe soudé, parfois avec une nuance de bande.
homeboyadjective
UK
/ˈhəʊm.bɔɪ/
US
/ˈhoʊm.bɔɪ/
Attributive use before a noun (e.g., "homeboy vibe").
de quartierFamilier. Renvoie à une ambiance ou à une culture de voisinage.
The party had a distinctly homeboy atmosphere.
La fête avait une ambiance très de quartier.

Definitions

homeboynoun
A male friend from one's hometown or neighborhood.
I ran into my old homeboy from high school at the grocery store.
A fellow member of a gang or group, often used to denote camaraderie.
The homeboys gathered at the park to play basketball.
homeboyadjective
Relating to or characteristic of homeboys or of one’s local neighborhood culture.
The party had a distinctly homeboy atmosphere.