Gerund: the act or process of making things homogeneous
Milk undergoes homogenizing to prevent the cream from separating.
Le lait subit une homogénéisation pour empêcher la crème de se séparer.
homogenizegerund / present participle Used attributively: "homogenizing forces", "a homogenizing effect"
Globalization is sometimes criticized for its homogenizing influence on local cultures.
La mondialisation est parfois critiquée pour son influence homogénéisante sur les cultures locales.
uniformisantAu sens figuré, pour une influence qui rend les choses plus semblables.