hook

UK
/hʊk/
US
/hʊk/

Library

Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
It's time to release the hook. +4
fishing
hameçon
crochet
C'est le dispositif de pêche ou de fixation que les locuteurs sont sur le point de retirer.
The secrets to writing the perfect pop song | Think Like A Musician
And then you have your hook. +3
music
accroche
Une accroche est une partie accrocheuse d’une chanson conçue pour rester dans la mémoire de l’auditeur.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Eric has hooked me up with good old boys Walter and Cody. +2
general
procurer quelque chose à quelqu’un
mettre quelqu’un en contact avec quelqu’un
Fournir quelque chose à quelqu’un ou l’obtenir pour quelqu’un, souvent grâce à des relations personnelles.
Football physics: The "impossible" free kick - Erez Garty
it hooked to the left +1
sport
dévier brusquement sur le côté
Au football, un ballon décrit une courbe lorsqu’il dévie brusquement sur le côté en vol.
The power of a great introduction - Carolyn Mohr
how your favorite stories hook you +1
communication
captiver
«Hooked» signifie avoir suffisamment intéressé quelqu’un pour qu’il continue à écouter ou à regarder.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
Lines of baited hooks 50 miles long reel in +1
fishing
hameçon
Dans ce contexte, les hameçons sont du matériel de pêche utilisé avec des appâts pour attraper des requins.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Stick them on the hook. +1
fishing
hameçon
L’hameçon est l’outil de pêche sur lequel on place le calmar.
This is the most common way to get head lice - Nazzy Pakpour
and are equipped with hook-like claws that are perfectly fitted to human scalp hair.
biology
griffes en forme de crochets
Griffes en forme de crochets, utilisées pour s'agripper ou se fixer à une surface.
The effects of underwater pressure on the body - Neosha S Kashef
After a fish bites a fisherman's hook and is quickly reeled up to the surface,
fishing
hameçon
L’hameçon est le dispositif de pêche pointu que le poisson mord.
How fast is the speed of thought? - Seena Mathew
Your mortal enemy has captured you and hooked you up to a bizarre experiment.
general
brancher quelqu’un à quelque chose
Vous a branché physiquement à un appareil ou à un système, probablement avec des câbles.
Claws vs. nails - Matthew Borths
Claws are ideal for piercing, puncturing, and hooking,
anatomy
accrocher
Cela décrit l’utilisation de la forme courbée d’une griffe pour attraper ou retenir quelque chose.
How do glasses help us see? - Andrew Bastawrous and Clare Gilbert
which are kept in place with arms which hook over each ear.
vision
s’accrocher par-dessus chaque oreille
Pour s’ajuster par-dessus chaque oreille et s’y agripper, comme le font les branches de lunettes.