hoot

UK
/huːt/
US
/hut/

Übersetzungen

hootsubstantiv
hoots
Pl.
UK
/huːt/
US
/hut/
hululementPour le cri du hibou ou de la chouette.
The hoot of an owl echoed through the forest at night.
Le hululement d’une chouette résonnait dans la forêt la nuit.
coup de klaxonPour le son bref et fort d’un klaxon.
The driver gave a hoot on the horn to warn the cyclist.
Le conducteur a donné un coup de klaxon pour avertir le cycliste.
rigoladeFamilier, pour quelque chose ou quelqu’un de très amusant.
The party was a hoot, with everyone enjoying the games and music.
La fête était une rigolade, et tout le monde profitait des jeux et de la musique.
huéePour un cri de désapprobation ou de moquerie.
The comedian's joke was met with a hoot of laughter from the audience.
La blague du comédien a suscité une huée dans le public.
Zusätzliche Übersetzungen
intérêtSurtout dans la tournure négative; registre familier.
Synonyme
hootverb
hooted
Präteritum
hooted
Partizip Perfekt
hooting
Gerundium
UK
/huːt/
US
/hut/
klaxonnerPour actionner un klaxon.
The driver hooted his horn to alert the pedestrian crossing the street.
Le conducteur a klaxonné pour alerter le piéton qui traversait la rue.
poufferPour un rire bruyant ou irrépressible.
The children hooted with laughter at the clown's antics.
Les enfants ont pouffé de rire devant les pitreries du clown.
huerPour exprimer la désapprobation ou le mépris.
The audience hooted at the comedian's offensive joke.
Le public a hué la plaisanterie offensante du comédien.
hululerPour le cri du hibou ou de la chouette.
The owl hooted in the distance, adding an eerie feel to the night.
La chouette hululait au loin, ajoutant une atmosphère étrange à la nuit.
Synonyme

Definitionen

hootsubstantiv
A sound made by an owl.
The hoot of an owl echoed through the forest at night.
A loud shout or laugh, often used to express disapproval or amusement.
The comedian's joke was met with a hoot of laughter from the audience.
Something or someone that is very funny or entertaining.
The party was a hoot, with everyone enjoying the games and music.
A short, loud sound made by a horn or similar device.
The driver gave a hoot on the horn to warn the cyclist.
The slightest amount of interest or concern (usually in negative constructions).
She doesn't give a hoot about what other people say.
hootverb
To make a loud, raucous sound, typically resembling the call of an owl.
The owl hooted in the distance, adding an eerie feel to the night.
To express disapproval or scorn by making a loud noise.
The audience hooted at the comedian's offensive joke.
To laugh loudly or boisterously.
The children hooted with laughter at the clown's antics.
To sound a horn or similar device.
The driver hooted his horn to alert the pedestrian crossing the street.