human-orientedpast participle Hyphenated participial adjective; commonly used attributively, and also predicatively in context.
centré sur l’humainSe dit d’une conception, d’une approche ou d’un système pensé en fonction des besoins humains. The company adopted a human-oriented design philosophy.
L’entreprise a adopté une philosophie de conception centrée sur l’humain.
orienté vers l’humainVariante courante, un peu plus littérale, employée surtout dans les contextes techniques ou théoriques.