Chiefly British spelling; American equivalent: hypothesize.
hypothétiserSoutenu et assez courant en contexte scientifique. Researchers hypothesise that the virus spread through contaminated water.
Les chercheurs hypothétisent que le virus s'est propagé par de l'eau contaminée.
émettre une hypothèseTournure plus naturelle en français standard. supposerPlus général, selon le contexte.