illegitimate

UK
/ɪlɪˈdʒɪtɪmət/
US
/ɪlɪˈdʒɪtəmɪt/

Examples

One of the chief and most serious phases of the narcotic drug problem, which for obvious reasons has especially called for legislation, is the illicit and illegitimate commerce in narcotic drugs.

L’un des aspects majeurs et les plus graves du problème des stupéfiants, qui, pour des raisons évidentes, a tout particulièrement appelé une législation, est leur commerce illicite.

As to the illegitimate or non-therapeutic contraction of addiction within the army, its dangers are no greater and possibly not as great as in civil life.

Quant à l’apparition d’une dépendance illicite ou non thérapeutique dans l’armée, ses dangers ne sont pas plus grands, et peut-être même moindres, que dans la vie civile.

Nevertheless, Wallis fails to show that Descartes made illegitimate use of anything he may have seen in Harriot or Oughtred.

Wallis ne démontre toutefois pas que Descartes ait fait un usage illégitime de quoi que ce soit qu'il aurait pu voir chez Harriot ou Oughtred.

The power of suggestion may be used for base and illegitimate ends or for honorable and legitimate ones.

Le pouvoir de la suggestion peut être utilisé à des fins viles et illégitimes ou à des fins honorables et légitimes.

There is reason to believe, however, that illegitimate means were employed to carry the election.

Il y a toutefois lieu de croire que des moyens illégitimes furent employés pour remporter le vote.

Hauntings are invoked as a metaphoric and conceptual indicator of illegitimate ownership and as-yet unestablished traceability.

Les hantises sont invoquées comme un indicateur métaphorique et conceptuel d’une possession illégitime et d’une traçabilité encore non établie.