Blessed Jesus, immortal Child of God! For the world He lived and died. May the world appreciate Him and follow His precepts!
Jésus béni, Enfant immortel de Dieu ! Pour le monde Il vécut et mourut. Puisse le monde L'apprécier et suivre Ses préceptes !
The primal father of the horde was not yet immortal, as he later became by deification.
Le père primitif de la horde n'était pas encore immortel, comme il le devint plus tard par la divinisation.
Bird and stream are inseparable, songful and wild, gentle and strong,—the bird ever in danger in the midst of the stream’s mad whirlpools, yet seemingly immortal.
L’oiseau et le torrent sont inséparables, chantants et sauvages, doux et forts : l’oiseau toujours en danger au milieu des tourbillons fous du torrent, et pourtant apparemment immortel.
The five years that he spent in the Yellowstone region were so crowded with wilderness adventure that his name is immortal in the history of the American frontier.
Les cinq années qu'il passa dans la région de Yellowstone furent si riches en aventures dans la nature sauvage que son nom est immortel dans l'histoire de la frontière américaine.