The opportunities for inattention to fires and lights are so various, that it is impossible to notice the whole.
Les occasions de négligence dans l'usage des feux et des lumières sont si diverses qu'il est impossible de les examiner toutes.
Such inattention, which is sufficiently dangerous in the handling of any piece of mechanism, is deadly in its peril when those who are guilty of it navigate the air.
Une telle inattention, déjà suffisamment dangereuse dans le maniement de tout mécanisme, devient mortelle lorsque ceux qui la commettent naviguent dans les airs.
He takes big risks, because he has many orders from many different houses; the least inattention means loss.
Il prend de grands risques, car il a de nombreux ordres de nombreuses maisons; la moindre inattention signifie une perte.