Ici, une incitation est une mesure de politique publique qui encourage les gens à éviter de se rendre en voiture dans les villes ou à utiliser des véhicules plus propres.
There is still an incentive to continue to improve air quality.+2
environment
incitation
L’intervenant définit une incitation comme quelque chose qui encourage les gens à agir, par exemple en changeant leur façon de se déplacer.
"that there are financial incentives for big tech"+2
economy
incitation
Ici, cela signifie des raisons financières ou des récompenses conçues pour amener les grandes entreprises technologiques à modifier leurs plateformes.
Unfortunately, there are currently neither the resources nor professional incentives+1
research
incitation
Les incitations professionnelles sont des raisons liées à la carrière ou des raisons financières qui encouragent les chercheurs à consulter d’autres études.
income is a major incentive+1
economics
incitation
Le revenu constitue une motivation pour chercher un emploi.
There’s more of an incentive to do this.
environment
une plus grande incitation à faire cela
Une raison ou une motivation plus forte pour entreprendre l’action dont il est question.
There’s more of an incentive to do this now.
environment
une incitation plus forte
Une raison plus forte ou supplémentaire d’entreprendre une action, dans ce cas de passer à des véhicules plus propres.
To provide some incentive for the sharks to hit the gas.
biology
incitation
Le narrateur fait référence à une raison pour laquelle les requins accélèrent, probablement quelque chose qui les attire ou les motive.
And to provide some incentive for the sharks to hit the gas,
science
offrir une incitation pour que
Offrir une raison ou une motivation pour que quelqu’un fasse quelque chose ; ici, encourager les requins à accélérer.
provide some incentive to stick around
general
incitation
Cela désigne quelque chose destiné à inciter le requin à rester à proximité.
provide some incentive to stick
general
offrir une incitation
Offrir une raison ou une motivation à quelqu’un pour qu’il fasse quelque chose.
That gives us even more incentive to check the inside of the cargo.
customs
incitation
motivation
Ici, la détection donne aux agents une raison supplémentaire d’inspecter la cargaison.