incidence

UK
/ˈɪn.sɪ.dəns/
US
/ˈɪn.sɪ.dəns/

Library

Hire the hackers! - Misha Glenny
the other thing is is the high incidence of hackers like these who have
cybersecurity
fréquence
Ici, « fréquence » signifie la fréquence à laquelle ce type de hacker apparaît, et non un événement unique.
Hire the hackers! - Misha Glenny
the other thing is is the high incidence
psychology
forte incidence
Une fréquence ou une prévalence élevée d’un phénomène dans une population ou un contexte donné.
What causes cavities? - Mel Rosenberg
After the Industrial Revolution, the human incidence of cavities surged
epidemiology
incidence
Dans ce contexte, l’incidence signifie la fréquence à laquelle les caries sont apparues chez les êtres humains.
What causes cavities? - Mel Rosenberg
After the Industrial Revolution, the human incidence of cavities surged
dentistry
incidence des caries dentaires
Le taux ou la fréquence à laquelle les caries apparaissent dans une population.
The most common STI in the world - Emma Bryce
the worldwide incidence of cervical cancer
medicine
incidence
Terme médical désignant la fréquence à laquelle de nouveaux cas de cancer du col de l’utérus apparaissent.
The most common STI in the world - Emma Bryce
could reduce the worldwide incidence of cervical cancer by almost 90%.
medicine
incidence mondiale du cancer du col de l’utérus
Le taux mondial ou le nombre de cas de cancer du col de l’utérus.
What happens to your brain without any social contact? - Terry Kupers
incidences of protests, rebellions, and violence grew,
statistics
occurrence
«Occurrences» désigne des cas où des manifestations, des rébellions ou des actes de violence ont eu lieu.
What really caused the Irish Potato Famine - Stephanie Honchell Smith
one of countless tragic incidences
history
incidents
cas
Ici, cela signifie des événements ou des cas distincts ; « incidents » serait également un mot naturel dans ce contexte.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
he documented all kinds of incidences between
aviation
incident
Dans ce contexte, «incidences» fait référence à des événements impliquant des pilotes et des ovnis ; «incident» serait le mot le plus courant ici.