They are more sensible than ever before of the gross inconsistency of a man's taking upon himself the sacred name of Christ and at the same time submitting to the dominance of caste.
Ils sont plus sensibles que jamais à la grossière incohérence d'un homme qui prend sur lui le nom sacré du Christ tout en se soumettant à la domination de la caste.
There seems to me besides to be some inconsistency in the argument.
Il me semble en outre qu’il y a une certaine incohérence dans l’argumentation.