The taste for well-being is the prominent and indelible feature of democratic ages.
Le goût du bien-être est le trait saillant et indélébile des siècles démocratiques.
Attempts to remove tattoo-marks generally leave a vicious scar that is equally indelible.
Les tentatives d'effacement des tatouages laissent généralement une cicatrice vicieuse tout aussi indélébile.
The things you do at twenty are making indelible marks on your character.
Ce que tu fais à vingt ans marque ton caractère de façon indélébile.
The user wrote on paper with an indelible pencil.
L'utilisateur écrivait sur du papier avec un crayon indélébile.
The experience of the past, has stamped with the indelible character of truth, the maxim, that knowledge is power.
L'expérience du passé a imprimé le sceau indélébile de la vérité à la maxime selon laquelle le savoir, c'est le pouvoir.
Upon the slumbering mind of the newborn babe the very first message from the sense-organs leaves its exquisite but indelible impress.
Dans l'esprit assoupi du nouveau-né, le tout premier message des organes sensoriels laisse son empreinte délicate mais indélébile.