inefficient
Examples
An inefficient mixture sold for use in "female weakness."
Un mélange inefficace vendu pour soigner la « faiblesse féminine ».
To help an inefficient, ill-located, unnecessary school is a waste.
Aider une école inefficace, mal située et inutile est un gaspillage.
The cause of failure is doing too many things in an inefficient manner, and not doing enough things in an efficient manner.
La cause de l'échec est de faire trop de choses de manière inefficace et trop peu de manière efficace.
Forcing the efficient producer to become inefficient does not make the inefficient producer more efficient.
Rendre inefficace un producteur efficace ne rend pas plus efficace celui qui ne l’est pas.
He looks weak and inefficient; the lack-lustre of his eye, the pallor of his face, and the offishness of his general expression, are the reverse of fascinating.
Il paraît faible et inefficace ; son regard terne, la pâleur de son visage et son expression distante n'ont rien de séduisant.
The employee who is doing work for which he is not fitted and is unhappy and discontented is doubly inefficient.
Le salarié qui fait un travail auquel il n’est pas adapté et qui est malheureux et mécontent est doublement inefficace.
An inefficient man or horse at the front is a positive disadvantage.
Un homme ou un cheval inefficace au front constitue un désavantage manifeste.
As exchange and barter extended, the pack-horse was found inefficient.
À mesure que l’échange et le troc se développaient, le cheval de bât se révéla inefficace.
He sees men all as parts of a great machine, in which every waste motion, every broken or inefficient part means a loss to the whole.
Il voit tous les hommes comme les pièces d’une grande machine, dans laquelle chaque mouvement inutile, chaque pièce cassée ou inefficace représente une perte pour l’ensemble.
Having too many unused resources usually refers to inefficient play.
Disposer de trop de ressources inutilisées indique généralement un jeu inefficace.
It should be noted that charcoal is often a product of fuelwood, and its production process can be highly inefficient.
Il convient de noter que le charbon de bois est souvent obtenu à partir de bois de feu et que son processus de production peut être très inefficace.
Inefficient water use is often a result of inadequate incentives for users to reduce their water use and consumption (Leflaive and Hjort 2020).
L’utilisation inefficace de l’eau résulte souvent d’incitations insuffisantes pour que les usagers réduisent leur utilisation et leur consommation d’eau (Leflaive and Hjort 2020).
Underpricing water may also inadvertently contribute to overconsumption and inefficient water usage (Bello-Dambatta et al. 2013; EPA 2 016).
Des prix de l’eau trop bas peuvent aussi contribuer involontairement à une surconsommation et à une utilisation inefficace de l’eau (Bello-Dambatta et al. 2013 ; EPA 2 016).
nearly all the ships still used inefficient lighting despite the technical, safety and cost advantages of LED lights.
presque tous les navires utilisaient encore un éclairage inefficace malgré les avantages techniques, économiques et en matière de sécurité des lampes à LED.