inept

UK
/ɪˈnɛpt/
US
/ɪˈnɛpt/

Library

An anti-hero of one's own - Tim Adams
at worst, is totally inept.
general
incompétent
Incompétent décrit quelqu’un qui est incapable d’agir efficacement.
The wars that inspired Game of Thrones - Alex Gendler
York's criticism of their inept handling of the war against France
military
incompétent
Incompétent décrit la manière peu efficace dont les partisans de Margaret ont mené la guerre.
The wars that inspired Game of Thrones - Alex Gendler
York's criticism of their inept handling of the war against France
military
gestion incompétente de la guerre
Gestion médiocre ou incompétente d’un conflit militaire.
Why incompetent people think they're amazing - David Dunning
people, whether they're inept or highly skilled
psychology
incompétent
Cela décrit des personnes dont les capacités sont très limitées.
Why incompetent people think they're amazing - David Dunning
The result is that people, whether they're inept or highly skilled,
psychology
qu’ils soient incompétents ou très compétents
Une construction présentant deux niveaux de capacité contrastés comme cas possibles.
The real reason dodo birds went extinct - Leon Claessens
inept, clumsy, lazy, and unfit for survival
biology
inapte
Une description négative présentant les dodos comme incapables ou inefficaces.
The real reason dodo birds went extinct - Leon Claessens
But dodos continued being framed as inept, clumsy, lazy, and unfit for survival
representation
être présenté comme incompétent
Être présenté ou caractérisé comme manquant de compétence ou de capacité.