infant
Examples
The insane criminal really can no more be considered a criminal than a child, since he is mentally in the same condition as an infant or an animal.
Le criminel fou ne peut en réalité pas plus être considéré comme un criminel qu'un enfant, puisqu'il est mentalement dans le même état qu'un nourrisson ou un animal.
The care of the infant has indeed now become a new applied science, the science of puericulture.
Le soin du nourrisson est en effet devenu aujourd'hui une nouvelle science appliquée, la science de la puériculture.
For, indeed, if the Infant govern the Nurse, what dextrous practice on the Nurse's part will not be necessary!
Car, en effet, si le nourrisson commande à la nourrice, de quelle adresse celle-ci ne devra-t-elle pas faire preuve !
A widow is therefore ineligible for remarriage, even though her husband may have died when she was an infant.
Une veuve ne peut donc se remarier, même si son mari est mort alors qu'elle était encore un nourrisson.
In the immature or prematurely born infant the resisting power is much less than in the child born at full term and otherwise healthy.
Chez le nourrisson immature ou prématuré, la résistance est bien moindre que chez l'enfant né à terme et par ailleurs sain.
In some cases the parents have been drunk or otherwise unable to prevent the injury, and the infant may also be partly stupefied with the alcohol derived from its mother’s milk.
Dans certains cas, les parents sont ivres ou autrement incapables d'empêcher l'accident, et le nourrisson peut être partiellement stupéfié par l'alcool du lait maternel.
A case of suffocation in an infant by retraction of the base of the tongue is recorded.
Un cas de suffocation d'un nourrisson par rétraction de la base de la langue est rapporté.
The second infant was in manure; a greenish stuff was found in the mouth and stomach.
Le second nourrisson se trouvait dans du fumier ; une matière verdâtre fut trouvée dans la bouche et l'estomac.
JOHN FLAXMAN (1755-1826) was born in York, but while he was still an infant his father removed to London, where he kept a plaster-cast shop.
JOHN FLAXMAN (1755-1826) naquit à York, mais alors qu'il était encore nourrisson, son père s'installa à Londres, où il tenait un magasin de moulages en plâtre.
The deaf infant is usually recognized by its failure to learn to talk, although it may seem perfectly normal in every other way.
On reconnaît généralement le nourrisson sourd à ce qu'il n'apprend pas à parler, bien qu'il puisse sembler parfaitement normal à tous autres égards.