Nothing can be more fictitious than a purely legal inferiority
Rien de plus fictif qu'une infériorité purement juridique
Leon projects his oscillation between superiority and inferiority, having power and being powerless, onto Rosa.
Leon projette sur Rosa son oscillation entre supériorité et infériorité, entre pouvoir et impuissance.