infiltrating

UK
/ˈɪnfɪltreɪtɪŋ/
US
/ˈɪnfɪlˌtreɪtɪŋ/

Library

Can you solve the control room riddle? - Dennis Shasha
you must infiltrate the headquarters of the evil syndicate, +1
espionage
s’infiltrer
Ce verbe suggère spécifiquement une entrée secrète dans le quartier général du syndicat du mal.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We were able to infiltrate.
investigation
s’infiltrer
Les enquêteurs ont réussi à s’infiltrer secrètement dans le réseau criminel qu’ils surveillaient.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We were able to infiltrate.
crime
pouvoir s’infiltrer
A réussi à pénétrer secrètement dans une organisation, généralement pour recueillir des informations ; ici, le locuteur décrit une opération d’enquête.
Why haven’t we cured arthritis? - Kaitlyn Sadtler and Heather J. Faust
Immune cells infiltrate the joint despite there being no tissue damage to repair.
pathology
s'infiltrer
Les cellules immunitaires s'infiltrent dans l'articulation même s'il n'y a aucune lésion à réparer.
Why haven’t we cured arthritis? - Kaitlyn Sadtler and Heather J. Faust
Immune cells infiltrate the joint despite there being no tissue damage to repair.
medicine
Les cellules immunitaires infiltrent l’articulation.
Les cellules immunitaires pénètrent dans le tissu articulaire et s’y accumulent.
Defining cyberwarfare...in hopes of preventing it - Daniel Garrie
cooperatively infiltrating the computer systems
cybersecurity
s’infiltrer
Ici, cela fait référence au fait d’entrer secrètement dans les systèmes informatiques d’une nation ennemie.
Defining cyberwarfare...in hopes of preventing it - Daniel Garrie
cooperatively infiltrating the computer systems
cybersecurity
s'infiltrant dans les systèmes informatiques
Obtenir un accès non autorisé aux systèmes informatiques.
3 surprising ways microplastics can enter your body
Particles have infiltrated our farms and seas,
environment
s’infiltrer
Le verbe est employé au sens figuré pour décrire comment des particules de plastique s’infiltrent dans des environnements agricoles et marins.
Can you solve the control room riddle? - Dennis Shasha
you must infiltrate the headquarters of the evil syndicate,
espionage
s'infiltrer dans le quartier général
Entrer secrètement dans le quartier général d'une organisation ennemie.
The infamous and ingenious Ho Chi Minh Trail - Cameron Paterson
a system of trails was constructed in order to infiltrate
military
infiltrer
Dans le domaine militaire, « infiltrate » signifie envoyer secrètement des personnes ou des fournitures sur un territoire contrôlé par l’ennemi.
The infamous and ingenious Ho Chi Minh Trail - Cameron Paterson
a system of trails was constructed in order to infiltrate
military
afin de s’infiltrer
Une expression de but expliquant que les sentiers ont été construits afin que des personnes, des armes ou des fournitures puissent être acheminées clandestinement dans une zone.
What causes herpes, and how can you treat it? - Christine Johnston
HSV also infiltrates nearby nerve cells in the skin.
medicine
infiltrer
Ici, « infiltrates » signifie qu’il pénètre dans les cellules nerveuses voisines et s’y propage.