initiative
Examples
Man is being robbed not merely of the products of his labor, but of the power of free initiative, of originality, and the interest in, or desire for, the things he is making.
L’homme est privé non seulement des produits de son travail, mais aussi du pouvoir de libre initiative, de l’originalité et de l’intérêt ou du désir pour les choses qu’il fabrique.
Without ambition or initiative, the compact mass hates nothing so much as innovation.
Sans ambition ni initiative, la masse compacte ne déteste rien tant que l’innovation.
But the proletariat, as yet in its infancy, offers to them the spectacle of a class without any historical initiative or any independent political movement.
Mais le prolétariat, encore dans son enfance, leur offre le spectacle d’une classe dépourvue de toute initiative historique et de tout mouvement politique indépendant.
Indeed, it is the rare alcoholic, curable or incurable, who of his own initiative submits himself to treatment.
Il est en effet rare qu'un alcoolique, curable ou incurable, se soumette de sa propre initiative à un traitement.
Executives frequently ``go stale'' on their jobs and lose their accustomed energy and initiative.
Les dirigeants se lassent fréquemment de leur travail et perdent leur énergie et leur initiative habituelles.
It is evident that an institution so well suited to serve the need of union, without depriving the individual of his initiative, could but spread, grow, and fortify.
Il est évident qu’une institution si propre à satisfaire le besoin d’union, sans priver l’individu de son initiative, ne pouvait que se répandre, grandir et se fortifier.
The festival results from a collaborative initiative between Senegalese production company Suñuy Films and French production company Krysallide Diffusion.
Le festival résulte d’une initiative commune entre la société de production sénégalaise Suñuy Films et la société de production française Krysallide Diffusion.
China has fostered the advancement of smart manufacturing through its Made in China 2025 initiative, promoting high-quality development in this sector.
La Chine a favorisé l’essor de la fabrication intelligente grâce à son initiative «Made in China 2025», encourageant un développement de qualité dans ce secteur.
Bespoke tutor support is a costly initiative which, in spite of our efforts, did not gather traction.
Le soutien personnalisé par des tuteurs est une initiative coûteuse qui, malgré nos efforts, n'a pas pris son essor.