inserting

UK
/ɪnˈsɜːtɪŋ/
US
/ɪnˈsɝtɪŋ/

Library

What happens during a stroke? - Vaibhav Goswami
the physician inserts a long, thin, flexible tube called a catheter
medicine
insérer
introduire
Le médecin introduit le cathéter dans un vaisseau sanguin pour atteindre le caillot.
What happens during a heart attack? - Krishna Sudhir
Frequently, they also insert a metal or polymer stent
surgery
insérer
« Insérer » décrit la mise en place d’un stent dans l’artère pendant le traitement.
What happens during a heart attack? - Krishna Sudhir
Frequently, they also insert a metal or polymer stent
cardiology
insérer un stent métallique ou en polymère
Placer un tube de soutien en métal ou en polymère à l’intérieur d’une artère.
The future of lying - Jeff Hancock
They were inserting themselves into the hotel review.
persuasion
s’insérer
Le verbe est employé au sens figuré : les auteurs se placent dans le récit de l’hôtel comme s’ils étaient des clients.
The future of lying - Jeff Hancock
They were inserting themselves into the hotel review.
deception
s'immiscer dans
S'introduire dans une situation ou un groupe, souvent de manière intrusive ou trompeuse.
Is our climate headed for a mathematical tipping point? - Victor J. Donnay
and inserting two small straight edges along the top and bottom?
geometry
insérer
Les bords droits sont insérés dans la table pour en modifier la forme.
A brief history of plastic
made it possible to insert melted plastics into molds of any shape,
manufacturing
introduire
injecter
Cela décrit le fait d'introduire du plastique fondu dans un moule pendant la production.
A brief history of plastic
made it possible to insert melted plastics into molds of any shape,
manufacturing
introduire des matières plastiques fondues dans des moules
Placer du plastique fondu dans des moules dans le cadre d'un processus de fabrication.
A brief history of plastic
made it possible to insert melted plastics into molds of any shape,
manufacturing
a permis d’insérer
A permis d’effectuer une action particulière.
Jellyfish predate dinosaurs. How have they survived so long? - David Gruber
and figured out how to insert it into the DNA of other cells.
genetics
insérer
Ici, « insert » désigne le fait d’insérer le gène GFP dans l’ADN d’autres cellules.
Jellyfish predate dinosaurs. How have they survived so long? - David Gruber
and figured out how to insert it into the DNA of other cells.
biology
l’insérer dans l’ADN d’autres cellules
Placer du matériel génétique à l’intérieur de l’ADN de différentes cellules.
Making a TED-Ed Lesson: Synesthesia and playing cards
insert a background,
animation
insérer
« Insérer » signifie ajouter un élément visuel à une composition, ici un arrière-plan.