Enter the word for search
insisting
UK
/ɪnˈsɪstɪŋ/
US
/ɪnˈsɪstɪŋ/
Library
General Ira Eaker insists on joining them +1
general
insister
Ici, Eaker exige fermement de rejoindre les autres à bord d’un bombardier.
James Meredith insisted on his right
general
insister
soutenir fermement
« Insister sur son droit » signifie qu’il a fermement soutenu qu’il avait le droit d’être présent.
They insisted on serving on the same ship.
military
insister pour servir sur le même navire
Ils ont fermement exigé qu'on les affecte au service à bord du même navire.
They insisted on playing the game with their own ball.
sport
insister pour
La tournure anglaise «insist on» est généralement suivie d’un nom ou d’une forme en -ing ; ici, les lords exigent de jouer avec leur propre ballon.
she insisted that his father was the powerful Sun God.
general
insister
Clymène insiste fermement sur le fait qu’Hélios est le père de Phaéton malgré ses doutes.
she insisted that his father was the powerful Sun God.
general
insister sur le fait que
Déclarer fermement que quelque chose est vrai ou doit être accepté.
If Arachne insisted on defaming the gods,
mythology
insister pour faire quelque chose
Continuer fermement une action malgré l’opposition ; ici, continuer à parler contre les dieux.
What is worse is that Dad insists on calling all his daughters Domitia.
family
insister
La structure « insist on » est ici suivie d’un gérondif : « insists on calling ».
and insisted on quarreling about their roles in the universe.
argument
insister
Persister à se disputer malgré la réaction de l'autre.
The British insisted that Parliament did have the authority to tax the colonists.
politics
insister
Les Britanniques ont insisté sur le fait que le Parlement avait l’autorité légale de taxer les colons.
to insisting on adding an explicit declaration of rights.
general
insister pour ajouter
Exiger avec insistance que quelque chose soit inclus ou ajouté.
As a U.S. President once famously insisted:
deception
insister
Le verbe introduit un démenti public ferme de la part d’un président.