insoluble
Examples
No other blue compound of iron (with the exception of Prussian blue) is insoluble in dilute hydrochloric acid.
Aucun autre composé bleu du fer, à l'exception du bleu de Prusse, n'est insoluble dans l'acide chlorhydrique dilué.
Fixed Alkalies, in excess, dissolve in part resin; they also dissolve morphine freely; narcotine remains insoluble.
Les alcalis fixes en excès dissolvent une partie de la résine ; ils dissolvent aussi facilement la morphine, tandis que la narcotine reste insoluble.
Aconine is very soluble in water or alcohol, and slightly in chloroform, but insoluble in ether or in petroleum ether.
L’aconine est très soluble dans l’eau ou l’alcool, légèrement soluble dans le chloroforme, mais insoluble dans l’éther ou l’éther de pétrole.
The blue substance obtained in the cold is insoluble in alcohol, ether, or chloroform.
La substance bleue obtenue à froid est insoluble dans l’alcool, l’éther ou le chloroforme.
The insoluble saponin remaining is dissolved in the least possible quantity of water, and precipitated with absolute alcohol.
La saponine insoluble restante est dissoute dans la plus petite quantité d'eau possible, puis précipitée par de l'alcool absolu.
Ethylenediamine forms a platinochloride almost insoluble in hot water, while the ethylidene salt is more easily soluble.
L'éthylènediamine forme un chloroplatinate presque insoluble dans l'eau chaude, tandis que le sel d'éthylidène est plus soluble.
Guanidine nitrate, CH₅N₃HNO₃, is also almost insoluble in cold water and similar to urea nitrate.
Le nitrate de guanidine, CH₅N₃HNO₃, est lui aussi presque insoluble dans l'eau froide et semblable au nitrate d'urée.
The arsenic in all these alloys being extremely insoluble, any solution to a poisonous extent is in the highest degree improbable.
L'arsenic de tous ces alliages étant extrêmement insoluble, il est tout à fait improbable qu'une quantité toxique puisse passer en solution.
The lead in glass, though in the form of an insoluble silicate, is said to have been dissolved by vinegar and other acid fluids to a dangerous extent.
On dit que le plomb du verre, bien que sous forme de silicate insoluble, a été dissous par le vinaigre et d'autres liquides acides dans des proportions dangereuses.
Neutral lead chromate is insoluble in acids, but may be dissolved by potassic or sodic hydrates.
Le chromate neutre de plomb est insoluble dans les acides, mais peut être dissous par les hydroxydes de potassium ou de sodium.
if any insoluble substance will admit of easy solution in the fluids of the stomach and intestines, it may be brought to the condition of a soluble one and thus absorbed.
si une substance insoluble peut aisément se dissoudre dans les liquides de l'estomac et des intestins, elle peut être rendue soluble et ainsi absorbée.
Sulphate of Lead is often quoted as perfectly insoluble; but this is not the case.
Le sulfate de plomb est souvent présenté comme parfaitement insoluble, mais ce n'est pas le cas.
Therefore no insoluble sulphur was present in the chyle.
Il n'y avait donc pas de soufre insoluble dans le chyle.
I believe that no insoluble medicine can in any way gain entry into the blood without first undergoing solution in some way or another.
Je crois qu'aucun médicament insoluble ne peut, de quelque façon que ce soit, pénétrer dans le sang sans s'être d'abord dissous d'une manière ou d'une autre.
Calomel is an insoluble Chloride of Mercury.
Le calomel est un chlorure de mercure insoluble.
Calomel is naturally an insoluble substance;
le calomel est par nature une substance insoluble ;
Hard, white, odorless masses with a caustic taste, forming with water calcium hydroxide, which is slightly soluble in water (1:84), insoluble in alcohol.
Des masses dures, blanches et inodores, à la saveur caustique, formant avec l'eau de l'hydroxyde de calcium, peu soluble dans l'eau (1:84) et insoluble dans l'alcool.
Nitrate of silver detects muriatic acid by throwing down a white precipitate, which changes, under the influence of light, to a violet color, and is insoluble in nitric acid, but soluble in ammonia.
Le nitrate d’argent révèle l’acide chlorhydrique en formant un précipité blanc qui devient violet à la lumière, insoluble dans l’acide nitrique mais soluble dans l’ammoniaque.
It is a well known fact that when resin of jalap is treated with ether, we obtain two kinds of resin, one soluble, and the other insoluble in ether.
On sait que le traitement de la résine de jalap à l’éther donne deux sortes de résine : l’une soluble dans l’éther, l’autre insoluble.
Pure cantharidin is insoluble in water, hot or cold.
La cantharidine pure est insoluble dans l’eau, chaude ou froide.