intimated

UK
/ˈɪn.tɪ.meɪ.tɪd/
US
/ˈɪn.t̬ə.meɪ.t̬ɪd/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
in some of the most intimate moments of their lives. +5
biology
intime
personnel
Décrit des moments privés et proches dans la vie des baleines ; cela n'implique pas ici de sens romantique.
How some friendships last — and others don’t - Iseult Gillespie
More intimate friendships. +1
relationships
intime
« Intime » décrit une amitié impliquant une profonde proximité personnelle, pas nécessairement une relation amoureuse.
How to become a great singer | Think Like A Musician
in bossa nova, specifically, that’s very intimate. +1
music
intime
Décrit le caractère intime et délicat de la musique et du chant.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
You can really start to feel kind of that intimate, like fun environment.
design
intime
chaleureux
Décrit l’atmosphère que le lounge est censé créer.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
you can really start to feel kind of that intimate,
design
intime
intimiste
chaleureux
Décrit le type d’atmosphère intime et accueillante que l’espace est destiné à créer.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Have a little intimate peek into the life of this little lady.
nature
un aperçu intime
Un bref regard rapproché sur un aspect peu connu de la vie de quelqu’un ou de quelque chose.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
She does these intimate movements.
zoology
mouvements intimes
Mouvements physiques rapprochés utilisés pour décrire le comportement de la femelle ; dans ce contexte, ils peuvent évoquer la parade nuptiale.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
We see this very intimate moment where they're hanging.
biology
moment intime
Une interaction privée ou proche ; ici, la personne qui parle emploie cette expression pour décrire un moment observé entre les animaux.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
in some of the most intimate moments of their lives.
wildlife
moments intimes
Des moments privés ou empreints de proximité dans la vie d’un animal, qui ne sont généralement pas observés par les humains.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
WALI LITERALLY MEANS A FRIEND OR AN INTIMATE.
religion
un intime
un proche
Employé comme nom au sens de personne proche, et non comme l’adjectif plus courant signifiant privé ou personnel.
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
We had intimate conversations with each other.
general
intime
personnel
« Intime » décrit des conversations au cours desquelles les gens parlent ouvertement de sujets personnels ; ici, le terme n’implique pas de relation amoureuse.
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
we had intimate conversations with each
psychology
conversation à cœur ouvert
Des conversations personnelles et ouvertes sur le plan émotionnel ; ici, les gens partageaient entre eux des détails de leur vie.