The success of the floating batteries at the Crimea was held by the French to justify the construction of a sea-going ironclad, and the Gloire resulted.
Les Français virent dans le succès des batteries flottantes en Crimée une justification de la construction d’un cuirassé apte à naviguer en haute mer, et la Gloire en résulta.
A combination of three-decker and ironclad ram was the French warship Magenta, constructed in 1862.
Le navire de guerre français Magenta, construit en 1862, associait trois ponts à un éperon cuirassé.
The development of the Kruman’s canoe into the Great Eastern, or a modern ironclad vessel, is simply a matter of time.
L’évolution du canoë des Kruman jusqu’au Great Eastern, ou jusqu’à un cuirassé moderne, n’est qu’une question de temps.