irony
Examples
By an irony of fate we had begun our acquaintance by loving at cross purposes.
Par une ironie du sort, notre connaissance avait commencé tandis que chacun de nous aimait de son côté.
It is part of the terrible irony of history that a Louis XV dies in his bed, while a William the Silent or a Lincoln falls a victim to the assassin.
Il appartient à la terrible ironie de l’histoire qu’un Louis XV meure dans son lit, tandis qu’un Guillaume le Taciturne ou un Lincoln tombe sous les coups d’un assassin.
It is part of the sad irony of the situation that the great majority are obliged to accept the alternative of cheap clothes or none at all.
La triste ironie de la situation veut que la grande majorité soit obligée de choisir entre des vêtements bon marché et aucun vêtement.